The power of a dialogical framework to articulate collaborative learning in the 21st century