Relative predicted protein levels of functionally associated proteins are conserved across organisms