Regulation of gene expression by small non-coding RNAs: a quantitative view