Polymeric site-specific pharmacotherapy