Polyanhydride chemistry