Convergence of quasi-stationary to stationary distributions for stochastically monotone Markov processes