Accumulating evidence for myriad alternatives: Modeling the generation of free association