Sacred language and open text